Пам’ятник на честь 100-річчя «Русалки Дністрової» (1837-1937 рр.) пам’ятка монументального мистецтва біля дзвіниці церкви Святих Косми і Дам’яна
«Русалка Дністрова» – перший західноукраїнський альманах народною мовою, виданий у м. Буда (сучасний Будапешт) у 1837 році силами членів гуртка «Руська Трійця» – Маркіяном Шашкевичем, Яковом Головацьким та Іваном Вагилевичем.
Пам’ятники українським будителям (М.Шашкевичу, Я.Головацькому, І.Вагилевичу) та «Русалці Дністровій» встановлені в багатьох містах і селах Західної України.
Наприкінці 1930-х років у Львові було створено українську фірму «Мемор», що мала за мету будувати пам’ятники та пам’ятні таблиці для масового поширення культу визначних осіб. У листі до артистичної секції комітету вшанування культу генерала Мирона Тарнавського при «Молодій Громаді» зазначено: «вже від кількох місяців розповсюджуємо пропам’ятні таблиці з бронзи «ГІоляглим за волю» і 100-ліття «Русалки Дністрової» М.Шашкевичеві» (ЦДІА у Львові. – Ф.309. – Оп. 1. – Спр. 2685).
Ймовірно, завдяки цій фірмі у м. Ходорів у 1937 р. таку пам’ятну таблицю встановлено на постаменті біля дзвіниці церкви Святих Косми і Дам’яна.
У червні 2003 р. пам’ятна таблиця на честь 100-ліття «Русалки Дністрової» у м. Ходорів була відновлена.
